Keine exakte Übersetzung gefunden für طرف فاعل
Politik
Wirtschaft
Recht
Sprache
Übersetzen Englisch Arabisch طرف فاعل
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
domain (n.) , {Pol}مجال نفوذ طرف فاعل {سياسة}mehr ...
-
callback (n.) , {Wirt}رد الطرف الثاني على طلب الطرف الاول {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
fore-and-aft (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
actor (n.) , [pl. actors]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
active (adj.) , [ more active ; most active]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
evildoer (n.) , [pl. evildoers]mehr ...
-
committer (n.) , {Recht}فاعِل {قانون}mehr ...
-
employed (adj.) , {Wirt}فاعِل {اقتصاد}mehr ...
-
labourer (n.)mehr ...
-
subject (n.) , {lang.}فاعِل {لغة}mehr ...
- mehr ...
-
doer (n.) , [pl. doers]mehr ...
-
operative (adj.)mehr ...
-
influential (adj.)mehr ...
-
functionary (n.) , {professions}mehr ...
-
effective (adj.) , [ more effective ; most effective ]mehr ...
Textbeispiele
-
It is a motor of change and an actor in development.إنه محرك التغيير وطرف فاعل في التنمية.
-
My country actively participates in the Strategy and played a part in its adoption.وبلدي طرف فاعل في الاستراتيجية وساهم في اعتمادها.
-
Women are actors in - as well as beneficiaries of - development.فالمرأة طرف فاعل في التنمية فضلاً عن كونها مستفيدة منها.
-
France is party to various international agreements and a member of a number of international bodies.وفرنسا طرف فاعل في عدة اتفاقات ومحافل دولية.
-
In future each actor must make its contribution to the effort.وفي المستقبل، يتعين على كل طرف فاعل أن يقدم مساهمته في هذا الجهد.
-
Nigeria is a major stakeholder and player in the New Partnership for Africa's Development.ونيجيريا من الأطراف المؤثرة الرئيسية وطرف فاعل في الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.
-
Firstly, it was an actor in its own right on the international stage.أولهما أنها طرف فاعل، بما له من حق خاص، على الساحة الدولية.
-
However, in most cases, the most important actor will be the national Government itself.ولكن في معظم الحالات، سيكون الطرف الفاعل الأهم هو الحكومة الوطنية نفسها.
-
It is a major player in keeping peace and promoting security in the world.فهي طرف فاعل كبير في الحفاظ على السلام والنهوض بالأمن في العالم.
-
The United Nations, meanwhile, remains the leading actor in this field.وفي هذه الأثناء، لا تزال الأمم المتحدة الطرف الفاعل الرائد في هذا الميدان.